20世紀・シネマ・パラダ イス

ホテルへ向かう道中、ショーウインドウに飾られた当節流行の帽子を見たニノチカが一言。「あ んな帽子を女にかぶせる文明は滅びるわ」。

<

ホテルのスイートルームへ案内され、宿泊料が1泊2000フランと知ったニノチカ。「牛 が１頭買える値段だ、レーニンに顔向けできない」と、３人をたしなめた。ソビエト政府が宝石を売るのは、食糧危機に備えて外貨を蓄えるためだ。

ニノチカが任務の重要性を説いている時、タバコ売りの娘たちが部屋に来た。ニノチカに、「吸 いすぎみたいね」 と注意された３人は、返す言葉もなく恐縮するばかり…。

弁護士との打ち合わせを済ませ、パリの最新技術を視察するため街へ出たニノチカと、ホテルへ向かうダルグーが、赤信号となった中央分離帯で鉢合わせになっ た。お互いに相手が裁判で闘う敵だとは知らない。エッフェル塔への道順を尋ねられたダルグーは、ニノチカに心を奪われ、後を追った。

エッフェル塔から夜景を眺めたニノチカ。「美しさは認めるけれど、電気の無駄な消費 ね…」。「あなたはロシアにいないタイプね、だからロシアは安泰よ…」。 ニノチカはダルグーの誘いに応じて彼の自宅へ。

以前はロシア騎兵隊の軍曹で、16歳の時にポーランド兵と戦ったというニノチカ。ダルグー   「軍曹に恋をするとは想像もしていなかった…」。時計が12時を告げた。ダルグーは愛を語り、ニノチカの唇を奪った。

ブリヤノフから電話が入り、電話の会話を聞いて、ニノチカはダルグーが裁判で闘う相手であ ると気付いた。引き留めようとするダルグーに向かってニノチカが言った。「私と会いたいのなら、弁護士を通して…。ポーランド兵にも、死ぬ前にキス したわ」。

翌日。労働者たちが集まる大衆食堂へ入ったニノチカの前にダルグーが現れた。ダルグーは、 警戒しているニノチカを笑わそうとジョークを飛ばすが、ニノチカは決して笑わない。呆れたダルグーは、力んだ瞬間に後ろへひっくり返ってしまった。

すると、その様子を見ていたニノチカが大笑い。２人の関係は修復されたのだった。

恋に落ちたニノチカに変化が表れた。弁護士との打ち合わせを早々に切り上げ、３人にパリ見 学の小遣いまで与えた。

1人になったニノチカがクローゼットから取り出したのは、ショーウインドウに飾られていた あの帽子だった。

一方のダルグーにも変化が表れていた。マルクスの「資本論」 を読んで、執事を困惑させていた。

判決まであと２週間。ニノチカとダルグーは逢瀬を重ねていった。

ある夜のレストラン。スワナ大公妃はダルグーとニノチカを目撃した。ダルグーがニノチカに 接近したのは、自分の裁判のためだと思っていたスワナ大公妃だが、２人の様子を見て、その間違いに感づいた。

スワナ大公妃は２人のテーブルへ行き、判決が出る木曜日に全てが 終わると釘を刺した。

ダルグーはニノチカをホテルへ送り届け、木曜日は決して来ないと 愛を告げた。

翌日。スワナ大公妃がニノチカの部屋に訪ねて来た。彼女はラコーニンに命じて、夜中にニノチカの部屋から宝石を盗み出していた。スワナ大公妃は、訴えて裁 判になっても判決までに２年はかかり、食糧危機のロシアは持たない、ダルグーと手を切り、夕方の便で帰国するのであれば、宝石の代金を支払うと迫った。

ニノチカにダルグーからの電話が入った。昼食に誘われたニノチカ は、昨晩のシャンパンで疲れたと嘘をつき、夕食を共にする約束をした。母国の人民のため、ダルグーとは会わずに、夕方の便で帰国する決意をしたのだった。

その日の夕方。ダルグーはスワナ大公妃に別れを告げに行ったが、ニノチカが既に帰国したこ とを知らされた。ダルグーはニノチカを追ってソビエトへ行こうとしたが、貴族である彼には入国ビザがおりなかった…。

モスクワへ戻ったニノチカ。住まいは３人部屋で、ラジオで音楽を 聴くこともできない。

ブリヤノフら３人が、配給された玉子を持って訪ねてきた。オムレツを作ってのささやかな夕 食会である。

ダルグーからの手紙が届き、喜んだニノチカだったが、封を開けた瞬間に彼女の顔が曇った。 手紙 は検閲を受けて真っ黒になっていた。帰り際にブリヤノフが言葉をかけた。「思い出までは検閲できない」。

… 季節はいつしか冬になり、モスクワには雪が降っていた。ある日、ニノチカは、ロシア貿易委員長のラジーニンか らトルコ行きを命じられた。毛皮を売りに行ったブリヤノフら３人がまた問題を起こしたのだ。ニノチカは、外国へ行くと自分を見失ってしまうと言って辞退を 申し出たが、聞き入れられなかった。

トルコへ飛んだニノチカは、３人と再会したが…。

HOME