20世紀・シネマ・パラダ
イス
 |
一日だけの淑女 Lady for a Day 監督：フランク・キャプラ （1933年/アメリカ） |
◆ キャプラ スクが見事に開花したメルヘン・ムービー
| ブロードウェイの街角でリンゴを売っている初老の婦人アニー。ギャングのデーブは、アニーのリンゴ を買うと‟ツキが来る”と信じており、今日もアニーからリンゴを買った。 |  |
 |
仕事が終わったアニーが向かった先は、高級ホテル・マーベリーの 従業員通用口。顔見知りのオスカーから、いつものように内密でホテルの便箋を買った。 |
| アニーの一番の楽しみは、スペインで暮らしている最愛の一人娘に 手紙を書くこと。ホテルの便箋に、「先日は、侯爵の為にパーティーを開き、大成功だった…。医者から船旅はムリだと言われた…。お義 父さんはスペインへ行くつもりだったが…」などとウソの便りを書くアニー。全ては愛する娘に心配をかけたくない親心からであった。 |  |
 |
娘からの手紙がホテル気付で届く日。ところが、頼りのオスカーが
クビになっていた。内密の仕事が発覚した為だ。 アニーはフロントへ行き、手紙を渡してくれと直訴した。フロント係と一悶着あったが、手紙が返送ポストに入れられる直前に何とか手に入れることができ た。 |
| 娘からの手紙を読むアニー。「手紙が届く頃は、ニューヨーク行きの船の中です。恋人 のカルロスと彼の父親ロメロ伯爵が一緒です…。伯爵は結婚を認める前に、お母さんとお義父さんに会いたいそうです…」。さぁ、大変。これまでのウ ソがバレてしまう。アニーは思わず道端に倒れ込んでしまった。 |
 |
 |
| アニーはホテルに引き返し、支配人に訴えた。「私は先週死
んだと伝えて…。盛大なお葬式で…。夫は悲しみに暮れて旅に出た…」。 しかし、アニーの訴えは聞き入れられず、彼女は警官に連れ出されてしまった…。 |
 |
◆ 主な出演者など
 |
アニー役 … メイ・ロブソン デーブ役 … ウォーレン・ウィリアム ヘンリー判事 (マンヴィル氏）役 … ガイ・キビー ルイーズ役 … ジーン・パーカー |
| ・フランク・キャプラ監
督の出世作。脚本は、キャプラ監督とのコンビで数々の名作を書いたロバート・リスキン。 アニー役はマリー・ドレスラー、 デーブ役はロバート・モンゴメリー、ジェームズ・キャグニー、ウィリアム・パウエルなどが候補だった。 （右の写真）左から、リスキン、メイ・ロブソン、キャプラ監督 |
 |
| ・アカデミー賞の作品、監督、主演女優、脚色の４部門でノミネートされた。 |
 |
監督賞発表の際に、司会のウィル・ロジャースが、「フランク
…（間をおいて）、フランク・ロイド」と発表。最初の
「フ
ランク」
で自分が受賞したと確信したキャプラ監督は舞台へ向かって歩き出したが、勘違いだと気付き、「もう２度と授賞式には出席しないだろう」と
思ったというエピソードも。 （左の写真）出演者一同とキャプラ監督（手前カメラの横） |
| ・『一日だけの淑女』は無冠に終わったが、キャプラ監督は翌年、『或る夜の出来事』で主要５部門の制覇という快挙を成し遂げた。 尚、フランク・ロイド監督は、キャプラ監督の前任のアカデミー協会会長でもあった。 （右の写真） 左から、ウォーレン・ウィリアム、メイ・ロブソン、ネッド・スパークス。ラジオ番組で、『一日だけの淑女』を再演した時。 |
 |
 |
・キャプラ監督は本作をリメイクした『ポケット一杯の幸福』(1961年）を撮ったが、それが自身最後の劇場用映画となった。 （左の写真）『ポケット一杯の幸福』 ベティ・デイ ヴィス |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |