20世紀・シネマ・パラダ
イス
 |
ティファニーで朝食を Breakfast at Tiffany's 監督：ブレイク・エドワーズ （1961年/アメリカ） |
◆ 母となったオードリー、ファッショナブルな大人の女性を演じてファンを魅了
| 人も車もまだまばらな早朝のニューヨーク５番街。 宝石店ティファニーの前でタクシーから降りたのは、コールガールのホリー・ゴライトリーだ。 彼女が名前のない猫と一緒に暮らしているアパートに着くと、しつこい客が待ち伏せていた。 |
 |
 |
 |
 |
玄関の鍵を失くしたホリーは、毎度の事ながら、上階に住んでいる日本人の写真家ユニオシの部屋のベルを鳴らし、玄関を開けてもらった。 しつこい客を振り払い、文句をわめき散らしているユニオシをなだめたホリーは、漸く寝床に就けた。 |
| 今度はホリーが部屋のベルで起こされた。玄関を開けると、上の部屋に引っ越して来たという
男性が階段を上って来た。 |
 |
 |
| 男性が電話を借りたいと言うので部屋へ通した。彼と話をしているうちに、ホリーは今日は面
会日だと思い出した。 |
 |
 |
| ホリーは週に１度、収監中のマフィアのサリー・トマトと面会し、彼の言葉 (天気予報）
を弁護士に伝えるだけで100ドルの報酬を得ているのだった。 |
 |
 |
| 外へ出てタクシーを呼ぶと、その車から男性の知人の中年女性が降りて来た。彼女はインテリ
アデザイナーのフェイルソン夫人 (２E）だと紹介されたが、駅へ急ぐホリーは挨拶もそこそこ
にタクシーに飛び乗った。 |
 |
 |
 |
 |
『ティファニーで朝食を』 予告編動画 |
 |
 |
 |
◆ 主な出演者など
 |
・ホリー役 … オードリー・ヘップバーン Audrey Hepburn ・ポール役 … ジョージ・ペパード George Peppard ・２E役 … パトリシア・ニール Patricia Neal ・ユニオシ役 … ミッ キー・ルーニー Mickey Rooney ・ドク役 … バディ・イブセン Buddy Ebsen |
| ・小説 「ティファニーで朝食を」
(1958年出版） の映画化に際し、原作者のトルーマン・カポーティは、ホリー役にマリリン・モンローを希望していた。 モンローが、師事していたリー・ストラスバーグの 「娼婦役は イメージを悪くする 」 との助言に従い、出演を辞退。次に候補となったシャー リー・マクレーンも出演を見合わせている。 （右の写真） オードリー・ヘップバーン |
 |
 |
・
オードリー・ヘップバーンも娼婦の役は出来ないと固辞したが、脚本を書き直すことを条件に出演を承諾。また、当初はジョン・フランケンハイマーが監督
する予定だったが、オードリーが名前を聞いたことのない監督と組むことに不安を訴えたため、ブレイク・エドワーズ監督が起用された。 原作とはかなり異なる作品となったため、トルーマン・カポーティは憤慨したとも言われている。 （左の写真） ブレイク・エドワーズ監督とオードリー・ヘップバーン |
| ・撮影開始 (1960年10月） の
３ヶ月前に長男を出産し、年齢は31歳になっていたオードリー。エージェントから、本作は新しいオードリーを披露する作品だと言われていたというが、従前
のような娘役とは一線を画す、大人の女性を演じてファンを魅了。ホリー・ゴライトリーは、アン王女やサブリナに匹敵する人気キャラクターとして愛され続け
ている。 （右の写真）オードリー・ヘップバーン |
 |
 |
Moon river, wider
than a mile I'm crossing you in style some day Oh, dream maker, you heart breaker Wherever you're going I'm going your way Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Waiting round the bend My huckleberry friend Moon river and me |
| ムーン・リバー 果てしなく広いけれど
いつか優雅に渡ってみせるわ 夢を見させておきながら 時につれない貴方 貴方が何処へ行こうと 私は貴方について行くわ 2人は漂流者 世界中を巡り廻る 見るべき世界はたくさんあるわ 私たちは同じ虹の涯てを追っている 虹のてっぺんで待ち合わせましょう 私のかけがえのない友 ムーン・リバーと私 |
 |
 |
・アカデミー賞では、主演女優賞、脚色賞、美術監督・装置賞（カラー部門）、劇・喜劇映画音楽賞、歌曲賞の５部門でノミネートされ、劇・喜劇映画音楽賞、歌曲賞の２部門で受
賞。 「ムーン・リバー」 は、グラミー賞の最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞、最優秀編曲賞の３部門も受賞した。 |
| ・ＡＦＩ (アメリカ映画協会） が、2002年に選定した
「愛と情熱のアメリカ映画ベスト100」 で第61位にランクイン。 2004年に選定した 「アメリカ映画主題歌ベスト100」 で、「ムーン・リバー」 が第４位にランクイン。 |
 |
◆ ピックアップ … ブレイク・エドワーズ監督
 |
Blake Edwards
1922-2010 (アメリカ） ・1922年、オクラホマ州生れ。1942年に俳優 (エキストラ） として銀幕デビュー。以後、殆んどが端役ではあるが、30本近くの映画に出演した。 1952年頃からＴＶドラマの脚本、監督を務めるようになり、『Bring Your Smile Along 』 (1955年） で劇場用映画の監督としてデビュー。ケー リー・グラント主演の 『ペティコート作戦』 (1959年） が大ヒットし、映画監督としての地位を確立した。 |
| 『ティファニーで朝食を』 (196１年）、
『酒とバラの日々』 (1962年） 等の文芸作品や、ピンク・パンサーのシリーズ (1963年〜）、『グレート・レース』 (1965年）、『テ
ン』 (1979年） 等のコメディ作品を手掛けた。 |
 |
 |
| 『ティファニーで朝食を』
(1961年） 撮影時 オードリー・ヘップバーンと |
『酒とバラの日々』
(1962年） 撮影時 リー・レミック、ジャック・レモン（右）と |
| ・『暁の出撃』
(1970年） の撮影中に主演女優のジュリー・アンドリュースと恋に落ち、結婚
(1969年、共に再婚）。 彼が亡くなるまで連れ添った。 （右の写真） ピンク・パンサーと |
 |
 |
・アカデミー賞では、ジュリー・アンドリュース主演のミュージカル 『ビクター /
ビクトリア』 (1982年）
で脚色賞にノミネートされただけだったが、監督、製作者、脚本家としての長年の功績が認められ、2004年に名誉賞を受賞した。 （左の写真） アカデミー賞授賞式にて ・2010年、88歳で他界。 |