映画『イヴの総て』 (1950年）ーアカデミー賞の最多ノミネーション記録を樹立　－　20世紀・シネマ・パラダイス

20世紀・シネマ・パラダイス

All About Eve

　　　　 イヴの総て
　　　　　All About Eve
　　　　　監督：ジョゼフ・L・マンキーウィッツ
　　　　　（1950年/アメリカ）

　◆　アカデミー賞の最多ノミネーション記録を樹立

　演劇界最高の栄誉であるサラ・シドンズ賞が新進女優のイヴ・ハリントンに贈られた。史上最年少の受賞者となったイヴは今や演劇界の寵児であり、会場は盛大な拍手に包まれた。
　だが、イヴの総てを知る人々は複雑な心境で彼女の受賞を見守っていた…。

All_About_Eve-1

　…８ヶ月前。劇作家の妻カレン・リチャーズは、夫のロイドを迎えにブロードウェイの劇場へ行き、楽屋口への通路に毎晩立っている女性から声を掛けられた。聞けばイヴ・ハリントンという名前で、主演女優マーゴ・チャニングの大ファンだと言う。カレンはイヴをマーゴに紹介してやった。

All_About_Eve-2

All_About_Eve-3

All_About_Eve-4

　マーゴの楽屋へ通されたイヴは、皆に促されて身上話をした。その話はマーゴやリチャーズ夫妻の同情を引くのに十分な内容であった。

All_About_Eve-5

All_About_Eve-6

All_About_Eve-7

　マーゴの恋人で演出家のビル・サンプソンが楽屋に姿を現した。イヴはマーゴに請われ、仕事でハリウッドへ向かうビルの見送りに同行した。

All_About_Eve-7-2

All_About_Eve-8

　イヴはマーゴの付き人として雇わられた。イヴの仕事ぶりは申し分なかったが、あまりの如才のなさにマーゴは一抹の不安を覚え始めていた…。

All_About_Eve-8-2

All_About_Eve-9

All_About_Eve-9-2

All_About_Eve-9-3

All_About_Eve-9-4

All_About_Eve-10-1

All_About_Eve-10-2

　　

　『イヴの総て』予告編動画

　◆　主な出演者など　

マーゴ・チャニング役	イヴ・ハリントン役	カレン・リチャーズ役

ベティ・デイビス	アン・バクスター	セレステ・ホルム

ドゥイット役	ビル・サンプソン役	ロイド・リチャーズ役

ジョージ・サンダース	ゲーリー・メリル	ヒュー・マーロウ

　・1946年、雑誌に掲載された短編小説「The Wisdom of Eve」が原作。著者のメアリー・オルが、オーストリア出身の舞台女優エリザベート・ベルクナーの体験談をもとに執筆した。
　（右の写真）マーゴ・チャニングのモデルとなったエリザベート・ベルクナー。ローレンス・オリヴィエ主演の『お気に召すまま』（1936年）等に出演。『逃げちゃ嫌よ』（1935年）でアカデミー賞主演女優賞にノミネートされた。

Elisabeth_Bergner

All_About_Eve-47

　・小説の映画化権を取得したジョゼフ・L・マンキーウィッツが自らのアイデアも盛り込んで脚本を執筆し、20世紀FOX社のダリル・F・ザナックに映画化を打診。
　脚本を気に入ったザナックは、自ら脚本の手直しも行い、当初のタイトル「Best Performance」を、「All About Eve」に変更した。
　（左の写真）マンキーウィッツ監督（左）とダリル・F・ザナック

　・マンキーウィッツはマーゴ役にスーザン・ヘイワードをイメージして脚本を執筆していたが、ザナックから若過ぎると却下され、ザナックが提案したマレーネ・ディートリッヒはマンキーウィッツが反対したという。
　その後、クローデット・コルベールがマーゴ役に決定したが怪我で降板し、ベティ・デイビスの起用となった。その他、バーバラ・スタンウィックやジョーン・クロフォードも候補として挙がっていたという。
　（右の写真）ベティ・デイビス、ゲーリー・メリル

All_About_Eve-30

All_About_Eve-31

　・イヴ役は、マンキーウィッツ監督の『三人の妻への手紙』(1949 年）でヒロインを務めたジーン・クレインが候補だったが、彼女が妊娠したためアン・バクスターが起用された。彼女は当初のマーゴ役だったクローデット・コルベールに似ている（？）ために起用されたとも言われている。
　尚、マンキーウィッツ監督の次作『うわさの名医』(1951年）のヒロインは、候補だったアン・バクスターが妊娠したためジーン・クレインが起用された。
　（左の写真）ジョージ・サンダース、アン・バクスター

　・アカデミー賞では史上最多の14部門でノミネートされ、『タイタニック』(1997年）に並ばれるまで単独第１位の記録を保持し続けた。
　この年は、ブロードウェイの内幕を描いた本作とハリウッドの内幕を描いた『サンセット大通り』の対決、共に脚本家から監督になったマンキーウィッツとビリー・ワイルダーの対決ということでオスカー・レースも大いに盛り上がった。

All_About_Eve-29

All_About_Eve

　・『イヴの総て』が、作品賞、監督賞、助演男優賞(ジョージ・サンダース）、脚色賞(マンキーウィッツ）、衣装デザイン賞(白黒部門/イーディス・ヘッド）、録音賞の６部門で受賞。圧勝だった。

　・ハリウッドは長い間ブロードウェイと比較され低俗だと軽蔑されていた。1950年頃にはそのような比較もなくなっていたとは思うが、アカデミー会員の中には演劇の本場ブロードウェイにコンプレックスを抱いている者も多かったようで、身内の内幕を描いた『サンセット大通り』よりも、ブロードウェイへの痛烈なしっぺ返しとも言える本作の方に票が集まったのも当然の結果だったのかもしれない。
　（右の写真）オスカー像を手にするジョージ・サンダースと妻のザ・ザ・ガポール

All_About_Eve-35

All_About_Eve-48

　・主演女優賞にベティ・デイビスとアン・バクスター、助演女優賞にセレステ・ホルムとセルマ・リッターがノミネートされた。４人の女優がオスカー候補となったのは、後にも先にも本作だけであるが、全員が受賞を逃してしまった。
　（左の写真）ベティ・デイビス、セルマ・リッター

　・当初、アン・バクスターは助演賞の候補と見なされていたが、会社にプッシュして主演賞の候補となったものの票が割れて、有力視されていたベティ・デイビスも共倒れした、という映画の内容さながらの逸話が残っている。
　（右の写真）セレステ・ホルム、アン・バクスター

All_About_Eve-48

All_About_Eve-39

　・映画の中で描かれている‟サラ・シドンズ賞”のサラ・シドンズとは、18世紀のイギリスで大活躍した実在の舞台女優。架空の賞だったが、本作公開後の 1953年にシカゴ劇場の関係者が‟サラ・シドンズ賞”を創設。毎年、舞台で活躍した女優に贈呈されており、セレステ・ホルム(1968年）、ベティ・デイビス(1973年）も受賞している。
　（左の写真）アン・バクスター

　・恋人役を演じたベティ・デイビスとゲーリー・メリルは実生活でも恋に落ち、撮影終了後に結婚した。デイビスは、マーゴとビルのその後を描いた続編の執筆をマンキーウィッツに依頼していたが、10年後にゲーリー・メリルと離婚。続編を執筆する必要はなくなったと告げた、とのエピソードも。
　（右の写真）ゲーリー・メリル、ベティ・デイビス

All_About_Eve-37

All_About_Eve-38

　・1970年、本作をミュージカル風にアレンジしたブロードウェイ劇「Applause」が公演され、ローレン・バコールがマーゴ役を演じたが、翌年、アン・バクスターがバコールから役を引き継いでマーゴを演じた。
　（左の写真）バーバラ・ベイツ、アン・バクスター

　・AFI(アメリカ映画協会）が1998年に選定した「アメリカ映画100年ベスト100」で第16位に。

　・AFIが2003年に選定した「アメリカ映画ヒーロー＆悪役ベスト100」でイヴ・ハリントンが悪役の第23位に。
　（右の写真）左から、ベティ・デイビス、アン・バクスター、セレステ・ホルム

All_About_Eve-40

All_About_Eve-41

　・AFIが2005年に選定した「アメリカ映画名セリフ・ベスト100」で、マーゴが発した「今夜は大荒れだから、シートベルトを着用しなさい。 - Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night」が第９位に。
　（左の写真）ベティ・デイビス

All_About_Eve-50

All_About_Eve-51

All_About_Eve

　 ◆　ピック・アップ　…　セレステ・ホルム

Celeste_Hollm-2

　Celeste Holm　1917 -2012年 (アメリカ）

　・ニューヨーク生れ。舞台「Gloriana」(1938年）でブロードウェイ・デビューし、ジーン・ケリーの出世作ともなったミュージカル劇「The Time of Your Life」(1939年～）で注目を集めた。

　・リチャード・ロジャース（作曲家）& オスカー・ハマースタイン（作詞家）の「オクラホマ！」（1939年～）に出演。ブロードウェイ・ミュージカルのロングラン記録(当時）を樹立する大ヒットとなり、彼女も一躍人気スターとなった。
　（右の写真）舞台「オクラホマ！」

Oklahoma!

　・1946年、20世紀FOX社と契約。３作目の『紳士協定』(1947年/ 監督：エリア・カザン）でアカデミー賞の助演女優賞を受賞。『三人の妻への手紙』(1949年/監督：ジョゼフ・L・マンキーウィッツ）では、「あなた方のご主人の内の一人と駆け落ちします」という手紙の差出人役で声のみの出演をした。


『紳士協定』（1947 年）グレゴリー・ペックと	『蛇の穴』（1948年）ミナ・ゴンベル（左）、オリヴィア・デ・ハヴィランド（右）と

　・『星は輝く』(1949年）、『イヴの総て』(1950年）でもアカデミー賞の助演女優賞にノミネートされた。『イヴの総て』に出演後は舞台とTVでの活動が中心となり、映画への出演は、ほぼ５年に１本のペースとめっきり少なくなった。


『星は輝く』（1949 年）ロレッタ・ヤング（右）と	『上流社会』（1956 年）フランク・シナトラと

Celeste_Hollm_Oscar

　・私生活では５度結婚したが、最初の相手は俳優・脚本家・映画監督のラルフ・ネルソン。彼との間で授かった長男のテッド・ネルソンは、「ハイパーテキスト」という用語を生み出した情報技術の革新者として知られている。
　* ラルフ・ネルソン … 監督としての代表作にシドニー・ポワチエ主演の『野のユリ』（1963年）がある。
　（左の写真）アカデミー賞授賞式にて

　・2012年、95歳で他界。

HOME